¡Hola a todos y a todas!
Bienvenidos y bienvenidas de nuevo a la sección de Adaptaciones a la Gran Pantalla. En esta ocasión, nos sumergimos en una historia que ha emocionado, removido y dividido al público lector en los últimos años: Romper el círculo, la aclamada novela de Colleen Hoover que ha llegado al cine tras convertirse en un auténtico fenómeno editorial y viral. Su adaptación, dirigida por Justin Baldoni, promete trasladar al gran público la crudeza, la ternura y la esperanza que habitan en las páginas del libro.
Una historia de amor y supervivencia
Romper el círculo se estrena en cines el 9 de agosto de 2024, aunque en España se estrenó el 30 de agosto de ese mismo año, y está distribuida por Sony Pictures y producida por Wayfarer Studios. La película adapta fielmente la novela publicada en el año 2016, que conquistó a millones de lectores y lectoras por su manera de abordar el ciclo del maltrato desde una perspectiva íntima y emocional, sin perder la sensibilidad ni la profundidad.
La historia sigue a Lily Bloom, interpretada por la actriz estadounidense Blake Lively, una joven que, tras la muerte de su padre, se muda a Boston con la esperanza de empezar de nuevo. Allí conoce a Ryle Kincaid, encarnado por el propio Justin Baldoni, un neurocirujano atractivo, ambicioso y apasionado que despierta en ella una nueva ilusión. Sin embargo, cuando su relación se oscurece, Lily se ve obligada a enfrentarse a un pasado que creía haber dejado atrás y a tomar decisiones difíciles sobre el amor, el dolor y la supervivencia emocional.
La película mantiene el tono confesional y reflexivo de la novela, y explora con sensibilidad la repetición del trauma familiar y la fortaleza necesaria para romper patrones.
Dirección, producción y elenco
La película está dirigida por Justin Baldoni, conocido por su trabajo en A dos metros de ti (2019), y que también asume un papel protagonista y de producción ejecutiva. Colleen Hoover participó activamente como asesora creativa durante la adaptación, asegurando que la esencia de la obra no se perdiera en la transición del papel a la pantalla.
El reparto principal lo completan Brandon Sklenar, en el papel de Atlas Corrigan, el amor de juventud de Lily, y Jenny Slate, que interpreta a Allysa, la cuñada y confidente de la protagonista.
Rodada en Nueva Jersey y con un presupuesto aproximado de 25 millones de dólares, lo que aquí en España serían unos 21.494.350€, la película busca equilibrar la estética cálida y emocional de los romances contemporáneos con una narrativa realista y sincera. La fotografía, a cargo de John Bailey, juega con tonos pastel y planos íntimos para reflejar el contraste entre el amor idealizado y la realidad dolorosa de los vínculos humanos.
La película está disponible y se puede ver en Prime Video.
Un fenómeno literario convertido en símbolo
La novela de Colleen Hoover fue publicada originalmente el 2 de Agosto de 2016 por Atria Books, del grupo Simon & Schuster, y desde entonces ha vendido más de cuarenta millones de copias en todo el mundo. En España, fue editada y publicada por Planeta bajo el sello Editorial Planeta el 4 de Mayo de 2022, convirtiéndose en uno de los libros más leídos en redes sociales, especialmente en BookTok, donde sus reseñas y reflexiones sobre el ciclo del abuso se viralizaron rápidamente.
La historia está inspirada parcialmente en las experiencias personales de la autora, lo que explica la autenticidad emocional que atraviesa cada página. La secuela, Volver a empezar (It Starts With Us), publicada en el año 2022, continúa la historia desde una perspectiva más esperanzadora.
Con esta adaptación, Romper el círculo no solo llega a las pantallas, sino que se consolida como una historia que trasciende formatos, capaz de conectar con quienes han amado, sufrido o aprendido a reconstruirse.
De la página al fotograma: comparativa y tono
Mientras que la novela destaca por su voz narrativa íntima, con fragmentos de diario, cartas y recuerdos, la película apuesta por una representación visual del trauma y la resiliencia. Baldoni logra mantener el equilibrio entre el dolor y la belleza, evitando caer en el sensacionalismo.
Blake Lively ofrece una interpretación contenida, poderosa y madura, alejándose de sus papeles más glamorosos para dar vida a una Lily creíble y vulnerable. Su química con Sklenar aporta luz a una historia marcada por las sombras, y su actuación ha sido señalada como una de las más destacadas de su carrera.
Por su parte, la película enfatiza los espacios -el hogar, el jardín de flores, la ciudad- como símbolos del crecimiento personal, algo que ya estaba presente en el libro, pero que en el cine cobra una nueva dimensión visual.
Despedida
Romper el círculo es mucho más que una historia de amor: es un retrato honesto sobre el poder de decidir, de romper con lo que duele y de sanar. Su paso al cine no solo celebra el éxito de Colleen Hoover como autora, sino que amplifica un mensaje necesario y profundamente humano.
¡Nos leemos en la próxima entrada, con mucha más literatura por delante!
